Условия за ползване
1. Кои сме и какво предлагаме
Тези условия уреждат ползването на Ensemblum („Услугата“), управлявана от Ensemblum („ние“). Услугата е онлайн инструмент, който позволява на оркестри и други музикални организации („Оркестри“) да публикуват заявки за заместване, а на професионални музиканти („Музиканти“) да ги получават и да им отговарят и да изграждат профил въз основа на проверени ангажименти.
2. Роля на Услугата
Услугата свързва страните и автоматично предлага кандидати, като обяснява критериите. Окончателният избор винаги е на Оркестъра.
Не сме страна в отношенията между Оркестри и Музиканти: не сме работодател, възложител, агенция за заетост или посредник при плащания. Видът на договора, хонорарът, социалното осигуряване, данъците, застраховките, здравословните и безопасни условия на труд и всяко друго законово задължение са изцяло на страните.
Не гарантираме, че дадена заявка ще бъде попълнена, че Музикант е свободен или подходящ, нито че хонорарите ще бъдат платени.
3. Профили
Трябва да сте навършили 18 години и да предоставите вярна информация. Един профил на човек; профил на Оркестър може да открие само лице, упълномощено да представлява организацията.
Влизате чрез линк, изпратен по имейл: отговаряте за сигурността на пощенската си кутия и на създадените от вас API ключове.
4. Безплатност и бъдещи промени
При старта Услугата е безплатна. Евентуални платени планове за Оркестри ще бъдат обявени поне 30 дни предварително и ще се прилагат само след изричното ви приемане; никога няма да има автоматични плащания без съгласие.
5. Правила за Оркестрите
Публикувайте само реални заявки с вярна информация за дати, място, хонорар и разходи; обновявайте или отменяйте заявката при промяна.
Спазвайте ангажиментите към потвърдените Музиканти и трудовото законодателство, законодателството за равно третиране и срещу дискриминация.
Използвайте данните на Музикантите само за продукцията, за която ги получавате.
6. Правила за Музикантите
Отговаряйте само ако наистина сте свободни. Ако след потвърждението вече не можете да участвате, освободете мястото възможно най-скоро чрез специалната функция и посочете причината.
Посочвайте като резерви само колеги, които са съгласни да бъдат търсени.
Данните на колегите, видими на таблото за стаи и пътувания, могат да се използват само за организацията на тази продукция.
6a. Събития по заявка (клиенти и ансамбли)
Частни лица, фирми и организации („Клиенти“) могат да опишат събитие и да получат оферти от оркестри и групи („Ансамбли“). Ансамбълът определя цената, капарото и условията; договорът, плащането, фактурите, разрешителните и авторските права за изпълнение засягат само Клиента и Ансамбъла.
Услугата не е страна по споразумението, не събира плащания и не гарантира изпълнението. Листът с разходите на Ансамбъла е личен инструмент за изчисления и никога не се показва на Клиента.
Изпратената оферта е предложение: Клиентът я приема със специалния бутон. Който отменя резервация, трябва да посочи причина; финансовите последици (капаро, неустойки) са договорените между страните.
7. Оценки
Оценките са възможни само след проверен ангажимент и трябва да бъдат честни и основани на реален опит. Стават публични едва след поне 3 оценки; Музикантът може да отговори.
Можем да скрием, с мотиви, оценки, които са явно неверни, обидни или незаконни.
8. Забранени съдържание и поведение
Не можете да публикувате незаконно, обидно, дискриминационно или подвеждащо съдържание; да използвате Услугата за спам, реклама или събиране на данни; да заобикаляте мерките за сигурност; да създавате фалшиви профили; да използвате чужди данни за други цели.
Запазвате правата върху съдържанието си и ни предоставяте безплатна, неизключителна лицензия, необходима за показването му в Услугата.
9. Сигнали и модериране
Всеки може да сигнализира за съдържание или поведение чрез формуляра „Сигнализирай“ или като пише на ensemblum.team@gmail.com. Разглеждаме сигналите с дължимата грижа и изпращаме мотивирано решение на подателя и, когато е възможно, на засегнатото лице.
При нарушения можем да скрием съдържание, да спрем или закрием профили, като посочим причината. Можете да оспорите решението, като отговорите на имейла или пишете на ensemblum.team@gmail.com.
10. AI асистенти и API
Можете да създавате лични ключове, за да позволите на асистент да действа от ваше име. Действията, извършени с вашите ключове, са ваши: проверявайте какво прави асистентът и отменяйте ключовете, които вече не ви трябват. Важат ограничения на ползването.
11. Наличност и отговорност
Услугата се предоставя „както е“, с грижа, но без гаранция за непрекъсната работа. Можем да я променим или прекратим.
Доколкото законът позволява, не отговаряме за отношенията между страните или за непреки вреди. Отговорността за умисъл или груба небрежност и задължителната защита на потребителите остават незасегнати.
12. Прекратяване и изтриване
Можете да изтриете профила си по всяко време от страницата Профил; данните се изтриват, както е описано в политиката за поверителност. Можем да закрием Услугата с разумно предизвестие.
13. Промени в тези условия
Можем да обновяваме тези условия. Съществените промени ще бъдат показани при следващия ви вход и изискват ново приемане.
14. Приложимо право
Прилага се италианското право. Ако действате като потребител, компетентността на съдилищата във вашата държава и императивните правила на вашата държава остават незасегнати. Версия от 2026-11-01. При разлики между преводите предимство има италианският текст.
Версия от 2026-11-01